Saddharmapuṇḍarīkasūtra | Pandit

Work

ID: 88153

First Published

: Wed, Jun 1, 2016

Substantive Revision

: Wed, Aug 13, 2025

Contributors

: Karl Potter, Mark Rozenkrants, Purnima Thapa

Attributed To

: Samhita

Saddharmapuṇḍarīkasūtra

Basics (XXX)

Year (Gregorian calendar)

250

Works (XXX)

Commentaries on this work (2)

Commentary on Saddharmapuṇḍarīkasūtra

Commentary on the Saddharmapuṇḍarīkasūtra

Contained as part (1)

Kīrtiviṣayāvadānaparikarmakathā

Manuscripts (XXX)

Related Manuscripts (8)

MS Japan U Tokyo ON.37

Incomplete

MS Japan U Tokyo ON.46

Complete

Newari

MS Japan U Tokyo ON.47

Complete

Newari

MS Japan U Tokyo ON.49

Complete

Newari

MS Japan U Tokyo ON.52

Incomplete

Newari

MS Japan U Tokyo ON.54

Incomplete

Newari

MS Japan U Tokyo ON.62

Complete

Newari

MS Japan U Tokyo ON.409

Complete

Newari

Scholarship and Resources (XXX)

Scholarship (216)

Hsüan Hua 1977-1998

Kwen she-yin poo-sa poo mun pin king. the Avalokitesvara Bodhisattva Sutra, being the 25th Chapter on the Samantamukha of the Bodhisattva Avalokiteshvara in the Saddharmapundarikasutra 1795

Lokesh Chandra 1976a

A.R.F.Hoernle 1916

Akira Yuyama 1970

Akira Yuyama 2000

Akira Yuyama and Hirofumi Toda 1977

Akirya Yuyama 1992

Andrew Rawlinson 1972

Andrew Rawlinson 1973

Bijan Bandhu Samajdar 1983

Boris Oquibenine

Brook Ziparyn 2006

Brook Ziporyn 2000

Bunno Kato 1971

Bunno Kato, Yoshiro Tamura and Kojiro Miyasaka 1975

Bunpa Kojima 1954

Bunpa Kojima 1957

Bunpa Kojima 1958

Bunpa Kojima 1959

Bunpa Kojima 1960

Burton Watson 1993

Carlo Puini 1873

Carlo Puini 1897

Dragonetti 2000

Charles A. Goodman 2011

Chung-ying Cheng 2001

Chung-ying Cheng 2001

Daisaki Ikeda 2000

Damien Keown 1998

Kanno and Stevenson 2006

Daniel Boucher 1998

David W. Chappell

E. Burnouf 1852

Elsa Legittimo 2008

Ensho Kobayashi 2007

Leumann and Watanabe 1940

Fernando Tola 2000

Dragonetti and Tola 1991

Dragonetti and Tola 1992

Dragonetti and Tola 1993b

Dragonetti and Tola 1996b

Dragonetti and Tola 1998

Dragonetti and Tola 2003

Francis H. Ehret 1949

Franklin Edgerton

Fujita Kotatsu 1975

G. M. Bongard-Levin

G.M.Bongard-Levin and E.N.Tyomkin 1965

Gene Reeves 1998

Gene Reeves 2001

Gene Reeves 2001

George Joji Tanabe 1989

H. von Glasenapp 1951

H.W.Bailey 1951

H.W.Bailey 1965

H.W.Bailey 1971

H.W.Bailey 1972

Haiyan Shan 2005

Harunaki Kotsuki 2003

Hideo Kimura 1963

Higuchi Koichi 1996

Hirofuma Toda 1977

Hirofuma Toda 1977

Hirofumi Toda 1981

Hirofumi Toda 1999

Hiroshi Kanno 1994

Jacqueline I. Stone 2001

James Mark Shields

Jamie Hubbard 1995

Jan Hendrik Kern 1884

Jikido Takasaki 1992

Joachim Wach 1924

John R.A. Mayer 1998

John Schroeder 2011

Jonathan A. Silk 2006

Joseph Grange 2001

Kazuyoshi Kino 1962

Keisho Tsukamoto 1986

Kenneth James Saunders 1928

Klaus Wille 2001

Klaus Wille 2003

Le Cong Thuan 2002

Lee H. Ball, The Philosophy of the Mahayana in the Light of the Saddharmapundarika or the 1924

Leon Hurvitz 1976

Lokesh Chandra 1977

Louis de la Vallee Poussin 1911

Louis de la Vallee Poussin 1926

Margaret von Borsig

Margarete von Borsig 1976

Michael Fuss 1991

Michael Pye 1978

Michael Zimmerman 1998

Michael von Bruck 1989

N.D.Mironov 1927

Nalinaksha Dutt 1953

Nikkyo Niwano 1971

Nikkyo Niwano 1976

Norio Sekido 1989

Noriyuki Kuda and Margarita I. Vorabyeva-Desyatavskaya 2007

Noriyuki Kudo 2015

Oskar von Hinuber 1982

Oskar von Hinuber 2015

Parts translated E. Conze 1973

Paul L. Swanson

Peggy Morgan 1998

Peter Kwella 1973

Peter Kwella 1977

Peter Kwelle 1977

R.E.Emmerick 1974

Rendered into Vietnamese. Saigon 1950 1950

Robert E. Florida 1998

Robert E. Florida 1998

Ruben L. F. Habito 1999

Sadahiko Kariya 1967

Sakido Norio 1992

Sandra A. Wawrytke 2000

Sanghasen Singh 1979

Seishi Karashima 1957

Seishi Karashima 1992

Seishi Karashima 1998

Seishi Karashima 1999

Seishi Karashima 2001

Seishi Karashima 2001

Seishi Karashima 2001

Seishi Karashima 2003

Seishi Karashima 2003

Seishi Karashima 2005

Seishi Karashima 2005

Seishi Karashima 2007

Seishi Karashima 2007

Seishi Karashima 2015

Selections translated as Dragon King Sutra Stanzas 1973

Senchu Murano 1969

Seshi Karashima and Margarita I. Vorobyova-Desyatovskaya 2007

Shin'ichi Tsuda 2007

Shiro Matsumoto 1997

Watanabe 1972-1975

Stephen F. Teiser and Jacqueline Ilyse Stone 2009

Steve Odin 2001

Supplementary remarks by Akira Yuyama 1966

Suresh Chowdhary 1989

Taigen Dan Leighton 2005

Takayasu Suzuki 2001

The Saddharmapunḍarīkasūtra from Farhād-B..g in the Stein collection

Thich Tri Tinh 1996

Tilmann Vetter 1998

Timothy Richard 1910

Translated into Korean from Chinese 1966

Tsugunari Kube 2001

Tsugunari Kubo 1994

Tsugunari Kubro 1992

Tsugunori Kubo 1992

Tsugunori Kuda 2006

V.S.S.Saibara 1994

Valerie E. Vierick 1973

Wen Haining 2011

Whalen Lai 1987

Whalen Lai 1999

Whalen W. Lai 1981

Willa J. Tanabe 1988

William E. Deal 1993

William E. Soothill 1930

Willy Baruch 1938

Y. Ousaka and M. Yamasaki 2002

Yasututoma Nishi 2011

Yenshu Kurumiya 1977

Yoshiro Tamura 1963

Yoshiro Tamura 1974

Yuichi Kajiyama 2000

Yukei Matsunaga

Yukio Katano 2002

Yumi Katayana 2013

Yunshu Kurumiya

Yutaka Iwamoto 1965

Editions (18)

Asakozi Bajracarya 1990

Edouard Foucaux 1854

Edward Conze 1957

Enichi Ocho 1969

G.M.Bongard-Levin and M.I.Vorob'eva-Desjatovskaya

Jan Hendrik Kern and Bunyiu Nanjio 1908

K. Tsukamoto, R. Tage, R. Mitome and M. Yamazaki 1986

Nalinaksha Dutt 1953

Rama Mohan Das 1966

Unrai Wogihara and C.Tsushido 1934

W. Radloff 1911

Yasunorio Ejima, Rentaro Ikeda et al. Tokyo 1985-1993

Visualization (XXX)